Моя биография перевод на английский



Эта биография на английском языке поможет вам составить собственный рассказ о жизни in English. Используйте данный текст, чтобы написать свое эссе или автобиографию на английском.

«My biography» — Моя биография на английском

I was born on the 3rd of July 2004 in Moscow. Like many other children I went to a kindergarten. At the age of 6 I went to school. My school was next to my house. Many pupils of our primary school were my neighbours. I was very proud when I became a pupil. But very soon I realized that this was not a game, and I had to work hard if I wanted my parents to be pleased with me. Now, when the school years have passed so quickly I see clearly that sometimes I succeeded and sometimes I failed in my intention.

I am an outgoing person. I think I took after my father. As a matter of fact my parents are friendly and hospitable. They like to invite our friends and neighbours.

I like to go to discos, to parties with my friends. We like to dance, have coffee and soft drinks. I like when somebody plays the guitar or the piano. But I myself don’t play any musical instrument. Certainly we talk a lot about life, our problems. But now I can’t afford to spend much

Сочинение на тему «Моя биография» на английском языке с переводом на русский язык

My Biography

Моя биография

My name is Mary. I am 15 years old now. Unfortunately, there is not too much to say about my biography. I consider that I am too young to speak about some meaningful events in my life. However, there are some achievements in my life, which I consider important.

Меня зовут Мария. Мне сейчас 15 лет. К сожалению, я не так много могу рассказать из своей биографии. Я считаю, что я слишком молода, чтобы говорить о каких-то значимых событиях в моей жизни. Однако в моей есть определенные достижения, которые я считаю важными.

First of all, I would like to give you some general facts from my biography. I was born on the tenth of March 2002 in Moscow. When I was three years old I went to the kindergarten and attended special courses to get ready for school. At the age of six, I went to school. I found it really interesting to study there. In my spare time, I used to go to the dance studio and even took part in a number of dance contests, where I participated successfully and was awarded numerous diplomas.

Прежде всего, я хотел бы представить некоторые

Представление себя на английском языке

Даже человек с большим словарным запасом может растеряться, когда понадобится представиться на английском языке. Чтобы собеседник получил о вас основную информацию, важно не только ответить на базовые вопросы вроде «сколько вам лет» или «где вы живёте». Необходимо также описать свои увлечения и близких друзей. Рассказываем, как в нескольких предложениях кратко описать свою биографию.

Содержание

  1. Как на английском рассказать о себе — How To Introduce Myself
  2. Английские выражения для составления рассказа о себе
  1. Примеры рассказов “About Myself” на английском языке с переводом

Как на английском рассказать о себе — How To Introduce Myself

Не важно, на каком языке вы хотите рассказать о себе: структура рассказа будет примерно одинаковой. Чтобы получить хороший монолог, составьте план. Определитесь, какие части биографии вы хотите включить, а какие нет. Структура может быть примерно такой:

  1. Общая информация о себе. Как вас зовут? Сколько вам лет? Кем вы работаете? Где живете?
  2. Семья и друзья. Сколько у вас братьев и сестер? С кем из семьи вы живете? Сколько у вас друзей?
  3. Род занятий. Кем вы работаете? Где вы учитесь или учились

    Рассказ о себе на английском языке

    Поступление в зарубежную школу или вуз, поездка в языковой лагерь, устройство в международную компанию, участие в англоязычной конференции — вот лишь несколько ситуаций, когда вам придется за пару минут представиться окружающим. Из статьи вы узнаете, как составить краткий план самопрезентации и не паниковать, когда вас попросят рассказать о себе на английском. 

    План рассказа о себе

    Вот универсальный шаблон, который подойдет для выступления или составления текста о себе на английском языке: 

    План можно адаптировать для разных ситуаций. Составить топик о себе на урок английского языка или подготовить представление на профессиональной конференции. 

    Полезные выражения 

    Используйте словесные конструкции, чтобы написать короткий рассказ о себе на английском языке.

    Лексика о характере 

    Личностные качества лучше описывать при помощи прилагательных. Здесь подойдут такие слова.

    Вводные слова и выражения

    Несколько простых словесных элементов позволят сделать фразы изящнее и понятнее для оппонентов. Для связки можно использовать такие выражения.

    Не хотите начинать рассказ фразой «My name is...»,

    .